﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="it" original="../Strings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="CollectionNotSupported">
        <source>The collection type is not supported: '{0}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo di raccolta non è supportato: '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CouldNotDetermineTypeInfoMessageFormat">
        <source>Binding logic was not generated for a binder call. Unsupported input patterns include generic calls, passing boxed objects, and passing types that are not 'public' or 'internal'.</source>
        <target state="translated">La logica di associazione non è stata generata per una chiamata del gestore di associazione. I modelli di input non supportati includono chiamate generici, il passaggio di oggetti boxed e il passaggio di tipi non 'public' o 'internal'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CouldNotDetermineTypeInfoTitle">
        <source>The target type for a binder call could not be determined</source>
        <target state="translated">Impossibile determinare il tipo di destinazione per una chiamata binder</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DictionaryKeyNotSupported">
        <source>The dictionary key type is not supported: '{0}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo di chiave del dizionario non è supportato: '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ElementTypeNotSupported">
        <source>The collection element type is not supported: '{0}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo di elemento della raccolta non è supportato: '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LanguageVersionIsNotSupportedMessageFormat">
        <source>The project's language version has to be at least 'C# 12'.</source>
        <target state="new">The project's language version has to be at least 'C# 12'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LanguageVersionIsNotSupportedTitle">
        <source>Language version is required to be at least C# 12</source>
        <target state="translated">La versione del linguaggio deve essere almeno C# 12</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingPublicInstanceConstructor">
        <source>Cannot create instance of type '{0}' because it is missing a public instance constructor.</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare un'istanza di tipo '{0}' perché manca un costruttore di istanza pubblica.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultiDimArraysNotSupported">
        <source>Multidimensional arrays are not supported: '{0}'.</source>
        <target state="translated">Matrici multidimensionali non supportate: '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleParameterizedConstructors">
        <source>Cannot create instance of type '{0}' because it has multiple public parameterized constructors.</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare un'istanza di tipo '{0}' perché contiene più costruttori con parametri pubblici.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NullableUnderlyingTypeNotSupported">
        <source>Nullable underlying type is not supported: '{0}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo sottostante che ammette i valori Null non è supportato: '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PropertyNotSupportedMessageFormat">
        <source>Property '{0}' on type '{1}' is not supported.</source>
        <target state="translated">La proprietà '{0}' nel tipo '{1}' non è supportata.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PropertyNotSupportedTitle">
        <source>Did not generate binding logic for a property on a type</source>
        <target state="translated">Non è stata generata la logica di binding per una proprietà in un tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeNotSupported">
        <source>The type is not supported: '{0}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo non è supportato: '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeNotSupportedTitle">
        <source>Did not generate binding logic for a type</source>
        <target state="translated">Non è stata generata la logica di binding per un tipo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ValueTypesInvalidForBindMessageFormat">
        <source>Binding logic was not generated for a binder call with target type '{0}'. Value types are invalid inputs to configuration 'Bind' methods.</source>
        <target state="translated">La logica di binding non è stata generata per una chiamata binder con tipo di destinazione '{0}'. I tipi di valore sono input non validi per i metodi di configurazione 'Bind'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ValueTypesInvalidForBindTitle">
        <source>Value types are invalid inputs to configuration 'Bind' methods</source>
        <target state="translated">I tipi di valore sono input non validi per i metodi di configurazione 'Bind'</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>